Bosporus Pop: Stimmt musikalisch aber nicht ganz biografisch. Die türkische Sängerin Hadise wuchs in Belgien aus und wurde dort in einer TV-Castingshow entdeckt. Ihre Song «Düm Tek Tek» ist dann auch nach dem gleichen Strickmuster gemacht wie der türkische Siegertitel «Everyway that I can» von 2003.

«Düm Tek Tek» heisst nichts auf türkisch. Aber es umschreibt das Geräusch, das die arabische Trommel macht. Und «Düm Tek Tek» reimt sich auch noch gut auf «there's no way back». Genau das ist die Trumpfkarte von Hadies; Orient-Pop mit englischem Text kombiniert.