Der erfolglose Musiker Robert (David Thornton) glaubt, tiefer könne er nicht mehr fallen. Da wird ihm auch noch die Wohnung in New York gekündigt. Natürlich kann er sich nur eine billige Umzugshilfe leisten. Daher heuert er den jungen serbischen Immigranten Branko (Branislav Trifunovic) an.

Branko hat auch Pech. Bisher hat er vergeblich versucht, seine serbische Freundin Ivana (Jelena Mrdja) in die USA nachzuholen. Deshalb schlägt er Robert einen Deal vor: Der Amerikaner erhält 3000 Dollar, wenn er nach Belgrad fliegt, Ivana heiratet und sie mit einem Ehefrau-Visum nach New York bringt.

Reise in ein neues Leben
Robert verlangt 5000 und macht sich auf den Weg in eine ihm unbekannte Stadt, die sein Leben verändern wird. Naja, eigentlich ist es vor allem eine Bewohnerin Belgrads, die diese Wirkung auf ihn hat: Ivanas Mutter Olga (Mirjana Karanovic).

Regisseur Darko Lungulov ist selber Serbe und hat in New York Film studiert. «Here & There» ist sein erster Langspielfilm. Der 47-Jährige erklärt: «Um mein Filmstudium zu finanzieren, arbeitete ich wie Branko als Umzugshelfer.

Autobiografische Szenen
Jedes Mal wenn mein Piepser losging, rannte ich aus der Klasse und rief meine potentiellen Kunden an, um mit ihnen Termine auszumachen. Meine Kommilitonen und Professoren dachten, ich würde Drogen verkaufen.»

Lungulov hat also eigene Erfahrungen ins Drehbuch einfliessen lassen. 2003 kehrte er nach Serbien zurück. «Obwohl die Kriege vorbei waren, wollten alle jungen Leute lieber woanders leben», sagt Ludulov. «Dieser Widerspruch hat mich dazu inspiriert „Here & There" zu schreiben.»

Tolle Schauspieler
Das Resultat ist eine kleine Filmperle mit einem starken Hauptdarsteller-Paar: David Thornton, unter anderem bekannt aus der TV-Serie «Law & Order», und Mirjana Karanovic, die im Schweizer Film «Das Fräulein» die zweite Hauptrolle spielte. In einer kleinen Nebenrolle überrascht Popsängerin Cyndi Lauper, die privat mit Hauptdarsteller Thornton verheiratet ist. (rb)