Stellt Euch vor, Ihr sitzt in den USA im Kino. Es läuft der neue Bond-Film, natürlich in der englischen Originalfassung. Und plötzlich telefoniert der Hilfsbösewicht Elvis mit seinem Mami - in Schweizerdeutsch.

Jawohl, der Schweizer Schauspieler Anatole Taubmann plaudert in «Quantum of Solace» Mundart. Im Film ist diese Sequenz leider nicht zu sehen. Anatole Taubmann hat exklusiv für DRS 3 die Szene in voller Länge nachgespielt.